Can you afford a spring adventure?

I believe the beginning of spring is the time for adventure, exploring new places, and leaving the coziness of home. It’s the time for discovering the outdoors once again, enjoying the fresh air, and reconnecting with nature! Except that in Canada, spring comes late and often teases everyone for a couple of weeks with sunshine, and then it snows on repeat. And when you have young, growing kids, spring is also the time to shop for new clothes!

Most of you know I’m very budget-conscious, but what you may not know is that I’m also a sucker for soft cotton and sweet prints. And my kids will wear anything as long as it’s girly, comfortable, and easy for them play and run around in.

So in effort to enjoy the first few spring days, we went to the Montreal Botanical Garden. It was a perfect day for the girls to also try on new dresses from Giant Tiger. The dresses are soft, cute, with fun prints and in my daughter’s favorite colours! And hear me out mamas: for five dollars each! This spring shopping left me with extra money to go out afterwards on a small adventure with my kids! At these very affordable prices I don’t feel like I spent too much on new clothes that now we should just stay home and stop using credit cards!

Je crois que le début du printemps est un bon temps pour partir à l’aventure. C’est le temps pour finalement quitter la maison et redécouvrir les journées de plein-air et de soleil. Mais ici au Canada, le printemps a l’habitude d’être un peu coquin. Il nous donne quelques journées de soleil puis nous surprend avec une dernière tempête de neige!

Et comme les enfants grandissent toujours un peu trop vite, le printemps est aussi l’occasion de magasiner de nouveaux vêtements! Je fais de gros efforts pour être économe, mais je craque toujours pour les designs mignons et les cotons tout doux. Et mes filles, elles aimes tout ce qui est confortable et mignon.

Alors pour avoir une avant-goût du printemps, même ici à Montréal, on a décidé de visiter les serres du Jardin Botanique. C’était une occasion parfaite pour essayer les nouvelles robes printanières de Tigre Géant! Elles sont confortables et adorables. Et en plus, et c’est vraiment génial, elles coutent 5$ chaque!

And while some adventures inspire you more than others, the funny thing about kids is that you never know what will strike their imagination the most. Next day, after my daughters ran around the cacti and palm trees in the Botanical Garden, they kept telling me how they loved these big plants. So I made a little cactus colouring page for them, and they ended up spending all morning on it! If you’d like to print it for your kids, you can download a free printable version by clicking here .

Alors, après notre visite au Jardin Botanique, je me suis rendu compte que les enfants sont vraiment imprévisibles. On ne sait jamais ce qui va les marquer et nourrir leur imagination. Eh bien mes filles ont adoré les cactus. Alors je leur ai préparé une page à colorier pleine de cactus (et vous pouvez la sauvegarder et l’imprimer pour vos enfants).

Also, can you tell how happy they were to be wearing new spring dresses? These two sweet and girly dresses are also from Giant Tiger,and for only five dollars each!

Et bien sûr, elles ont voulu porter leur deux autres nouvelles robes Tigre Géant. Voyez-vous combien elles sont contentes de les porter? Et ces robes sont aussi 5$ chacune.

And if you’d like a little inspiration on how to style them for special occasions, a hair bow and some little girl jewelry would be just enough to transform these cute spring dresses!

Et si vous voulez des suggestions pour savoir comment les porter, je pense qu’une petite boucle, avec un collier pour enfant seraient parfaits pour transformer ces robes de tous les jours en robe d’occasion spéciale.